ادبیات کودکان و نوجوانان

اطلاع رسانی در حوزه ادبیات کودکان و نوجوانان

خانم زهره قائینی از سوی شورای کتاب کودک به عنوان داور این جایزه بین المللی معرفی شد و برای اولین بار یک ایرانی ریاست این هیات را عهده دار شدند قبلا از ایران افرادی به عنوان داور انتخاب شده بودند اما  رئیس نبودند که این افتخار هم این دوره نصیب ایرانیان شد. وی در یک گزارشی نحوه انتخاب آثار و اقدامات این دوره را تشریح کردند. سرکار خانم نوش آفرین انصاری رئیس عنوان کردند که ایشان را برای ۲۰۱۰  را نیز معرفی کردند متن این گزارش را می توانید در سایت زیر بخوانید  

 

 دولت آبادی در سال ۱۳۰۳ شمسی در تهران متولد شد. وی تحصیل کرده عکسبرداری از انگلستان و دارای مدرک دکتری آموزش ژیش از دبستان از آمریکا بوده است. از ایشان آثار متعددی بجای مانده است. شعر زیبای خدا  شعری است که همه علاقمندان ادبیات کودکان و کودکان آنرا حفظ کرده اند. ایشان یکی از بنیانگذاران شورای کتاب کودک نیز بوده است. دولت آبادی در ۸۴ سالگی در اثر ایست قلبی و عوارض ناشی از کهولت از میان ما رفت. ضمن تسلیت این واقعه به علاقمندان ادبیات کودک از خداوند منان برای آن عزیز ار دست رفته مغفرت و غفران آرزومندیم

به مادر گفتم آخر این خدا کیست؟

که هم در خانه ما هست و هم نیست

تو گفتی مهربانتر از خدا نیست

دمی از بندگان خود جدا نیست

چرا هرگز نمی آید به خوابم

چرا هرگز نمی گوید جوابم

نماز صبحگاهت را شنیدم

ترا دیدم خدایت را ندیدم

به من آهسته مادر گفت: فرزند

خدا را در دل خود جوی یک چند                                                           

خدا در بوی و رنگ گل نهان است

بهار و باغ و گل از او نشان است

خدا در پاکی و نیکی است فرزند

بود در روشنائیها خداوند

به هر کاری دل خود با خدا دار

دل کس را ز بی  مهری میآزار

 

پنجشنبه ۳ آوريل ۲۰۰۸- ۱۵ فروردين ۱۳۷۸-  اسامي برندگان جايزه هانس كريستين اندرسن توسط زهره قاييني، رئيس هيئت داوران دفتر بين المللي كتاب براي نسل جوان IBBY  اعلام شد. 

 بر پايه خبر اعلام شده توسط اين دفتر از ميان ۶۰ نويسنده و تصويرگر كانديد اين جايزه یورگ شوبیگرـJurg Schubiger به عنوان بهترين نويسنده از سويس و روبرتو اینوچنتی  Roberto Innocenti به عنوان بهترين تصويرگر از ايتاليا برگذيده شدند.
برگزيدگان اين جايزه روز يكشنبه ۷ سپتامبر ۲۰۰۸ (۱۷ شهريور ۱۳۷۸) در نخستين روز  كنگره دفتر بين المللي كتاب براي نسل جوان IBBY  در كپنهاك دانمارك جايزه خود را دريافت مي كنند.

 

 

 

 

 

 

منبع خبر

بنده نیز به نوبه خودم آغاز بهار طبیعت را بر شما علاقمندان حوزه ادبیات کودکان و نوجوانان و همه ملت ایران و ملتهای علاقمند به صلح و دوستی و انسانیت تبریک و تهنیت عرض میکنم. امیدوارم خداوند به همه ما این توفیق را عنایت کند که بتوانیم همزمان با آغاز تحول در طبیعت، تحولی نیز در طبیعت خودمان بوجود آوریم.

انشاء الله

شاید این خبر برای آغاز سال ۱۳۸۷ خبر مناسبی باشد. سال ۱۳۸۶ در حال اتمام هست. مهمترین اتفاقی که شاید برای من مهم بود پایان نامه تحصیلیم بود. بالاخره بعد از فراز و نشیب های فراوان ژایان نامه خودم را با مشخصات زیر انتخاب کردم.

بررسی مفاهیم دینی در داستانهای کودکان و نوجوانان ایران نوشته شده بین سالهای ۱۳۸۰-۱۳۸۵

استاد راهنما دکتر فریدون آزاده

استادان مشاور: دکتر علی شکویی و دکتر فهیمه باب الحوائجی

از تک تک عزیزان عاجزانه درخواست دارم ضمن دعای این حقیر، هرگونه منبع و مطالبی را در این راستا مناسب دیدند برای من معرفی کنند. قدر دان همه شما عزیزان

محمدی  

دیروز دوست عزیزم ناب آقای اسفندیاری شعری را برایم فرستاده بود. بسیار جالب بود ازا خواستم شما هم از خواندن آن لذت ببری. بمین خاطر متن فرستاده ایشان را در وبلاگ گذاشتم

شعر برگزيده سال 2005
این شعر که کانديدای شعر برگزيده ی سال 2005 شده سروده ی یک بچه ی آفریقایی است و استدلال زیبا و شگفت انگیزی دارد :
وقتی به دنیا میام، سیاهم،
وقتی بزرگ میشم، سیاهم،
وقتی میرم زیر آفتاب، سیاهم،
وقتی می ترسم، سیاهم،
وقتی مریض میشم، سیاهم،
وقتی می میرم، هنوزم سیاهم ...
و تو، آدم سفید،
وقتی به دنیا میای، صورتی ای،
وقتی بزرگ میشی، سفیدی،
وقتی میری زیر آفتاب، قرمزی،
وقتی سردت میشه، آبی ای،
وقتی می ترسی، زردی،
وقتی مریض میشی، سبزی،
و وقتی می میری، خاکستری ای ...
و تو به من میگی رنگین پوست ؟؟؟!!!
 This poem was nominated poem of 2005. Written by an African kid, amazing thought :
"When I born, I Black, When I grow up, I Black,
When I go in Sun, I Black, When I scared, I Black,
When I sick, I Black, And when I die, I still black...
And you White fellow,
When you born, you pink, When you grow up, you White,
When you go in Sun, you Red, When you cold, you blue,
When you scared, you yellow, When you sick, you Green,
And when you die, you Gray...
And you call me colored ???!!!

برگزيدگان بيست و پنجمين دوره كتاب سال جمهوري اسلامي ايران شنبه شب با حضور دكتر "محمود احمدي نژاد" رييس جمهوري، دكتر "غلامعلي حداد عادل" رييس مجلس شوراي اسلامي و "محمد حسين صفار هرندي" وزير فرهنگ و ارشاد اسلامي در تالار وحدت معرفي شدند.

به گزارش خبرنگار فرهنگي ايرنا، از ميان هفت هزار و ‪ ۹۹۰‬اثر رسيده به دبيرخانه در مرحله اول ‪ ۷‬هزار و ‪ ۵۶۰‬اثر حذف و ‪ ۴۳۰‬اثر به مرحله دوم راه يافتند كه‌ازاين ميان فقط در ‪ ۱۴‬حوزه داوران آثاري رابه شرح زير برگزيدند. در حوزه کودکان و نوجوانان آثار زیر به عنوان کتاب سال انتخاب شدند:

شاخه داستان تاليفي كتاب "قصه ما مثل شد"، تاليف دكتر محمد ميركياني، انتشارات به نشر.

شاخه ترجمه داستان - "رمان‌هاي سه گانه چرخ گردون" ( جاده سفيد- چشم اسب - ردپاي باد)، ترجمه زنده ياده حسين ابراهيمي (الوند)، انتشارات قدياني.

شاخه علوم و فنون - "فرهنگنامه نوجوانان، كليد دانش"، انتشارات طلايي و پيام عدالت.

نویسنده 9 ساله مشهدی، دومین کتاب خود را با نام «شاهزاده خانم نازک نارنجی» به چاپ می‌رساند.
به گزارش ستاد خبر سوره مهر وبه نقل از واحد خبر حوزه هنری، ملیکا گلی، کودک نویسنده، که پیش از این کتاب «ماهی کوچولوی مغرور» را به بازار داده بود قرار است کتاب جدیدش را با نام «شاهزاده خانم نازک نارنجی» روانه بازار کند.
گلی از اعضای دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری خراسان رضوی است و به تازگی مقام برگزیده بخش خاطره جشنواره فجر جاوید مشهد را کسب کرده است.وی پیش از این نیز در ششمین جشنواره «رهاورد سرزمین نور» که در تهران برگزار شد تندیس زرین بخش سفر را از آن خود کرد.
منبع خبر سایت سوره مهر

حميد عاملي در سال 1320 در تهران متولد شد.  او كه به گفته خودش با قصه هاي مادر و عمه سلطان بزرگ شده بود، از پنج سالگي قصه گويي را شروع كرد و با وارد شدن در گروه سرود و برنامه هاي صبحگاهي كودكان در كودكستان خواندن با صداي بلند را آغاز كرد و با ايفاي نقش در نمايشنامه "پرده آبي"، تاتر فردوسي در سن هفت سالگي پا در عرصه نمايش و فعاليت هاي پشت صحنه تاتر گذارد. وی از سال 1334 در مجلات کیهان بچه‌ها، اطلاعات هفتگی و روشنفکر، داستان‌های کوتاه به خصوص برای کودکان می‌نوشت. حمید عاملی از سال 1337 كار گویندگی را در رادیو آغاز كرد، برنامه هاي راديويي "راه شب "(1350) ، "جانی دالر"، "قصّه ظهر جمعه"(1353)، مجموعه "هزار و یك شب"، «نغمه‌هاي خاموشي»، «زير آسمان كبود» برخي از برنامه هاي اوست. حميد عاملي اولين كتاب خود را در سال ۱۳۵۲ منتشر كرد و از سال ۱۳۵۹ چون قصد داشت آموزش نوشتاري را همراه با  آموزش شنيداري براي كودكان داشته باشد، دست به توليد نوارهاي قصه همراه با كتاب زد. او در سال ۱۳۷۵ با تاسيس "موسسه فرهنگي- هنري بچه ها سلام" به كار نشر، پخش آثار صوتي و كارهاي همايش و نمايش پرداخت. عاملی در سال 1382 از سوی وزارت ارشاد با بيش از 202 اثر تاليفي و بازنويسي در ردیف پیشکسوتان اهل قلم قرار گرفت. ۱۰ دي 1386 استوديو ۸ راديو تهران براي آخرين بار شاهد صداي گرم و حضور قصه گوي مهربان و همكاران و دوستدارانش بود، كه به مناسبت بزرگداشت او و قدرداني از زحماتش برگزار شده بود.
حميد عاملي يكشنبه 16 دي به علّت سرطان ریه در بیمارستان كسری تهران درگذشت. يادش گرامي باد.

كتابشناسي برخي از آثار او
• ج‍وج‍ه‌ اردک‌ زش‍ت‌/ [ ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ ه‍ان‍س‌ ک‍ری‍س‍ت‍ی‍ان‌ ان‍درس‍ن‌ ]؛ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍دع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ج‍ن‍گ‍ل‌ طل‍س‍م‌ ش‍ده‌/ وال‍ت‌ دی‍س‍ن‍ی‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ع‍ب‍اس‌ اح‍م‍دی‌؛ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍دع‍ام‍ل‍ی‌.-- [ب‍ی‌ ج‍ا: ب‍ی‌ ن‍ا، ب‍ی‌ ت‍ا].
• ان‍گ‍ش‍ت‍ر م‍رم‍وز/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ م‍ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌:دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ب‍ن‍ف‍ش‍ه‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• پ‍ه‍ل‍وان‌ ت‍ی‍رداد/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• پ‍ی‍رم‍رد و خ‍رس‌/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ م‍ش‍ف‍ق‌.--ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• پ‍ی‍ن‍وک‍ی‍و/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ت‍ام‌ ش‍س‍ت‍ی‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ج‍وج‍ه‌اردک‌ س‍ف‍ی‍د ب‍ی‍گ‍ن‍اه‌/ ق‍ص‍ه‌ن‍وی‍س‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- [ب‍ی‌ ج‍ا]: ت‍ه‍ران‌ ک‍ارت‌،[ب‍ی‌ ت‍ا].
• خ‍ال‍ه‌ س‍وس‍ک‍ه‌/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- [ب‍ی‌ ج‍ا]: دادج‍و، [ب‍ی‌
• خ‍ی‍اط م‍ه‍رب‍ان‌ و ک‍ف‍اش‌ ح‍س‍ود/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌م‍ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• زی‍ب‍ای‌ خ‍ف‍ت‍ه‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• س‍ف‍ی‍د ب‍رف‍ی‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• س‍ی‍ن‍درلا/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ش‍ن‍ل‌ ق‍رم‍زی‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ع‍م‍و ن‍وروز/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ ای‍م‍ن‌ وع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ک‍ب‍وت‍ران‌ ف‍داک‍ار/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ م‍ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌:دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ک‍ف‍اش‌ و ک‍وت‍ول‍ه‌ه‍ا/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ه‍ف‍ت‌ دلاور/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ا ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و،[ب‍ی‌ ت‍ا].
• م‍لا ن‍ص‍رال‍دی‍ن‌/ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌؛ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍دع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و،۱۳۸۱ .
منبع خبر سایت ایرانک

براى آشنايى کارشناسان، علاثه‌مندان و هنرمندان با آثار برتر ادبيات کودکان جهان، سايت اندرسن ۲۰۰۸ راه‌انداِى شد.

بازديدکنندگان از اين سايت با آثار نامزدهاى جايزه هانس کريستين اندرسن از سراسر جهان در سال ۲۰۰۸ آشنا مى‌شوند. امسال ۳۰ نويسنده و ۳۰ تصويرگر از سراسر جهان نامزد اين جايزه مهم جهانى هستند. اين سايت از سوى زهره قايينى رئيس هيات داوران جايزه هانس کريستين اندرسن راه‌اندارى شده است. علاقه‌مندان ضمن آشنايى با اين آثار مى‌توانند ديدگاه‌هاى‌خود را نيز در مورد هر نامزد بيان کنند.

از سايت اندرسن ديدن کنيد.

www.farsiamooz.com/andersen2008

صفحه نخست
پست الكترونيك
آرشيو مطالب