تبليغاتX
ادبیات کودکان و نوجوانان
منب

جلسه نقد و بررسي آثار عرفان نظرآهاري با همت كميته فرهنگي انجمن نويسندگان كودك و نوجوان عصر ديروز در محل اين تشكل غير دولتي برگزار شد.

به گزارش خبرنگار خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، در ابتداي اين جلسه ليلي محجوب كه مديريت آن را برعهده داشت با اشاره به تعداد كم حضار، گفت: نمي‌دانم با ديدن اين همه صندلي خالي چه بايد گفت. در حالي كه همه‌ي ما از فرهنگ دم مي‌زنيم. فقط مي‌دانم كه از ماست كه بر ماست.

سپس سيدعلي محمد رفيعي با عنوان اولين سخنران با اشاره به اينكه من از موافقان آثار عرفان نظرآهاري هستم و با اشاره به تاريخچه عرفان در ايران و منابع عرفاني گفت: بسياري از حرف‌هاي نظرآهاري حرف‌هاي تازه‌اي هستند و به گونه‌اي برجسته شخصيت نويسنده در آنان متبلور است. من معتقدم عرفان روح دين است و به غير از بخش‌هاي صوري هر آنچه از دين باقي مي‌ماند، جزئي از عرفان است. عرفان مقوله‌اي است كه مورد توجه جوانان ماست؛ چرا كه بخش‌هايي را آشكار مي‌كند كه نيرويي ماوراء الطبيعه به انسان مي‌بخشد.

وي "شاهنامه‌" فردوسي را بخشي از متون عرفاني خواند و گفت: اينطور نيست كه هر آنچه حماسي باشد الزاما با عرفان در تضاد قرار گيرد. بعد از انقلاب نگارش عرفاني از اهميت ويژه‌اي برخوردار شد و بسياري از آثار ترجمه‌اي در اين حوزه وارد حيطه‌ي ادبيات شدند.

اين دين پژوه تصريح كرد : آنچه مسلم است يكي از آسيب‌شناسي‌هايي كه در حوزه‌ي عرفان ديده مي‌شود تقليد است و اين تقليد از كم‌تجربگي ما نشات مي‌گيرد. گاه خود نويسنده نيز دچار تكرار خود مي‌شود اما علي رغم اين مشكلات ، من در زمينه‌ي نگارش آثار عرفاني ضرورتي را قائل هستم و معتقدم ما در عرفان ديني نيازمند بازنويسي فلسفه و كلام ديني هستيم.

به گزارش ايسنا حسين شيخ‌الاسلامي از منتقدان اين جلسه با اشاره به اينكه زاويه‌ي ديد من به آثار نظرآهاري از منظر يك منتقد است، گفت: مجموعه آثار ايشان ، از جمله آثار موفق نوجوانان به شمار مي‌آيد و مورد استقبال آنان قرار گرفته است. بايد علت اين موفقيت بررسي شود و اين كاري است كه در همه‌ي كشورها صورت مي‌گيرد.

وي گفت: سوال من عرفاني بودن يا نبودن آثار ايشان نيست. به نظر من اين كتاب‌ها كمي سوال‌برانگيز هستند. چرا كه هر اثري براي موفقيتش بايد تمهيداتي انديشيده باشد. آيا علت موفقيت اين آثار ژانر و زبان آنهاست. از ديد من ارزش ادبي اين كارها هنوز قابل تشخيص نيست. كما اينكه ژانر بودن كارها در اين حد يك شاخصه منفي محسوب مي‌شود.

اين منتقد ادبي تصريح كرد: از سوي ديگر استفاده‌ي بجا و نابجا از روايت از ديگر نقاط سوال‌برانگيز اين آثار است. هر منتقدي با اين آثار مواجه شود دچار سرگرداني مي‌شود و معتقد خواهد شد نويسنده ندانسته است كه كجاها استفاده از روايت جايز است.

وي گفت: يكي از علت‌هاي استقبال آثار ايشان همخواني آنها با كتاب‌هايي است كه در حوزه‌ي ادبيات عرفاني طي 30 سال اخير منتشر شده است. ما در حوزه‌ي عرفان افراد متعددي را داريم اما در زمينه‌ي ادبيات كودك و نوجوان پيوسته خلائي در اين زمينه وجود داشت كه عرفان نظرآهاري با آثار خود آن را پر كرده است.

شيخ الاسلامي تصريح كرد: به لحاظ ادبي آثار ايشان واجد نقايص بزرگي است و به شخصه تصور مي كنم موفقيت اين آثار بيش از آن كه مديون محتواي آنها باشد، از فرم آنها نشات گرفته است.عرفان نظرآهاري در ادبيات كودك معنويتي معناگريز را القاي مي كند و با توجه به سن و سال مخاطب و سليقه‌ي آنها توانسته است به جذب آنان بپردازد.

در واكنش اين اظهارنظر اين منتقد ادبي،سيدعلي محمد رفيعي به عنوان يكي از دين‌پژوهان، گفت: آنچه مسلم است اين كتاب به نيازهاي مخاطبان پاسخ داده است و قضاوت در مورد اينكه آيا اين نيازها واقعي هستند يا نيستند بحثي است كه به پژوهش عميق نيازمند است.

حسين شيخ‌الاسلامي نيز تصريح كرد: نگراني من از اين بابت است كه نوعي بدخواني در مورد آثار ايشان صورت گيرد. من فكر مي‌كنم موفقيت‌هاي اين آثار بيش از آنكه حاصل محتواي آنان باشد، حاصل همخواني آنها با آنچه در طي 30 سال اخير تبليغ شده است باشد و قطعا اين معنويت مبهم و عقيم شده ويژگي‌هاي معنويت واقعي را نخواهد داشت.

به گزارش ايسنا، شهرام اقبال‌زاده دبير انجمن نويسندگان كودك و نوجوان نيز به عنوان سخنران ديگر در اين جلسه، گفت: بحث نوآوري در آثار نظرآهاري مطرح است. اگرچه برخي معتقدند او نيز در بيان نكات عرفاني به تكرار خود رسيده است اما به طور قطع آثار ايشان در زمره‌ي آثار عرفاني است و وي با اتكا به متوني همچون "شاهنامه" ‌ي فردوسي توانسته است آنها را در قالب نوين ارايه دهد.

دبير انجمن نويسندگان كودك و نوجوان تصريح كرد: كارهاي وي قابل تأمل و بررسي است و نوعي خودپويايي را دارد كه مخاطبان را جذب مي‌كند. اگرچه از منظر ادبي و مخاطب‌شناسي بايد همچنان مورد بحث و بررسي پژوهشگران قرار گيرد. البته برخي، عرفان موجود در آثار وي را محدود مي‌دانند و به رابطه‌ي انسان با خدا محدود مي‌كنند ولي به طور قطع عرفان نظرآهاري از جمله نويسندگاني است كه توانسته است "عشق" را به عنوان يكي از مظاهر عميق عرفاني وارد حيطه‌ي ادبيات كند.

محمدرضا توكلي نيز كه در اين جلسه در قامت يكي از مديران مسوول موسسات انتشاراتي سخن مي گفت، تصريح كرد: مخاطب كتاب‌هاي نظرآهاري به نوجوانان منتهي نمي‌شود و گروه‌هاي سني بالاتر نيز از آنها بهره مي‌گيرند. واقعيت اين است كه مخاطبان آثار ايشان كاملا متفاوتند.

وي تاكيد كرد: بنا به گفته عرفان نظرآهاري، او درصدد است تا پايان عمر نگارش خود، فقط براي خدا و درباره خدا بنويسد. به نظر من اين اظهارنظر چيزي جز عرفان در وجود نظرآهاري نيست. در حال حاضر كتاب "نامه‌هاي خط ‌خطي" وي به صورت سالانه 20 هزار نسخه به فروش مي‌رسد و ميانگين فروش آثار ايشان بين 10 تا 12 هزار نسخه است.

اين جلسه كه با حضور عرفان نظر آهاري همراه بود، با پرسش و پاسخ حاضران به پايان رسيد.

منبع خبر http://www.irexpert.ir/WebForms/News/NewNewsDetail.aspx?EvID=97819


 

+ نوشته شده در یکشنبه یازدهم اسفند 1387ساعت 12:28 توسط مهدی محمدی |

به پاس ۴۰ سال نوشتن هوشنگ مرادی کرمامی نوسنده زبردست ادبیات کودکان و نوجوانان کشورمان مراسم بزرگداشتی ترتیب داده شد. در این مراسم  "ويصل باسچي" مترجم ترك زبان آثار اين نويسنده‌ عنوان كرد: آثار مرادي كرماني علاوه بر طنز و فضاي مرفه خواننده را به انديشيدن وامي‌دارد و از اين‌رو مي‌تواند درسي براي همه‌ ملت‌ها باشد.
بعد از این مترجم، فريدون عموزاده خليلي در زمينه آثار كرماني گفت: كرماني سبك جديدي را ايجاد كرد. در شرايطي كه نه ادعاي آن را دارد و نه تلاشي در اين زمينه كرده است. اما، مرور آثار او، گوياي اين است كه آثار وي خصوصياتي دارد كه قصه‌هاي وي را از ديگر آثار جدا مي‌كند.

بعد ار عموزاده خلیلی، نوبت به شهرام اقبال زاده دبير انجمن نويسندگان كودك و نوجوان رسید. وی در سخناني تاكيد كرد: كرماني نه چخوف است و نه همينگوي. او هوشنگ مرادي كرماني است. پس زندگي خود را مي‌نويسد. زندگي كرماني پر از ملال و سختي است و اين نمادي از زندگي ايراني است.
وي تاكيد كرد: "هوشو" ي محروم از مهر مادري و حضور پدري مقتدر با پناه‌بردن به تخيل آثاري ماندني به‌جاي مي‌گذارد. هنر او اگرچه برچسب فردي دارد، اما قابليت تبديل‌شدن به عام را داراست و اين، عين ادبيات است.

نوش آفرین انصاری، دبیر اجرایی شورای کتاب کودک در این خصوص نظرات جالبی را ابراز کرد:
عضو هيات مديره شوراي كتاب كودك - در سخنراني با عنوان "چرا هوشنگ مرادي كرماني" گفت: ده سال پس از انتشار نخستين آثار كرماني گروه وقت بررسي شورا اعلام كرد كه نويسنده‌اي توانمند در ايران در حال رشد يافتن است و به دنبال اين موضوع بررسي فعاليت‌هاي وي اهميت ويژه‌اي پيدا كرد و پس از چندي هوشنگ مرادي كرماني از سوي هيات داوران شوراي كتاب كودك به‌عنوان نامزدي براي دريافت جايزه جهاني "هانس كريستين اندرسن" مطرح شد و در فضاي بسته جهان غرب كه در برابر هر ديدگاهي به‌غير از آنچه خود مي‌خواهند، مقاومت مي‌كنند، آثار اين نويسنده برگزيده و به زبان‌هاي مختلف ترجمه شد.
وي گفت: در سال 2005 بعد از تاليف كتاب" نه تر، نه خشك"، شورا، تصميم گرفت هوشنگ مرادي كرماني را نامزد دريافت جايزه "آستريد ليندگرن" كند. واقعيت آنست كه كليه آثار كرماني به‌صورت مكرر تجديد چاپ شده‌اند و بسياري از آثار او پژوهشگران را به بررسي‌هاي مردم شناسي واداشته است. هوشنگ كرماني عضو فرهنگسراي ادبيات فارسي است و بسياري از آثارش به سبب توانمندي تصويري به فيلم بدل شده است.

اما هوشنگ مرادی کرمانی خود معتقد است که: داستان من، داستان بچه‌اي لاغرمردني است كه همه مي‌خواهند او بزرگ شود و براي همين انواع و اقسام خوراكي‌هاي را در دست او قرار مي‌دهند و من ضمن تشكر از تمام كساني كه اين آرزو را دارند‌، شرمنده‌ام كه بزرگ نمي‌شوم.

وی همچنین در پاسخ به افرادی که عنوان میکنند که چرا در آثارت از فقر می نویسی پاسخ داد که
واقعيت اينست كه من كار ديگري بلد نيستم. اين درست مثل آنست كه شما از كسي كه قدش كوتاه است بپرسيد چرا قد شما كوتاه است و از او بخواهيد تا قد بلندتري داشته باشد. مضاف بر اينكه من فكرمي‌كنم علاوه بر فقر اقتصادي از فقر فرهنگي هم سخن گفته‌ام.

این گزارش اطلاعات جالبی دارد برای خواندن اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید







+ نوشته شده در شنبه هشتم تیر 1387ساعت 13:49 توسط مهدی محمدی |

حجه الاسلام و المسلمین راستگو برای علاقه مندان حوزه ادبیات کودکان نامی آشناست. ایشان طلبه های مطرح و بنامی است که بصورت تخصصی مسئله ادبیات کودکان را دنبال کرده است. اگر اغراق نباشد بنده همیشه کار ایشان را با علمایی چون جناب آقای قرائتی در حوزه تخصصی تفسیر و قرآن، جناب آقای جعفر سبحانی و... میدانم چرا که بصورت تخصصی در حوزه ادبیات کودکان و نوجوانان کار کرده است اما آنطوری که باید و شاید نتوانسته به جایگاه واقعی خود دست یابد و در این مورد هم دلایل متعددی را میتوان مطرح کرد که آنها را بصورت حضوری خدمت آقای راستگو عرض کردم. اخیرا ایشان مصاحبه جالبی داشتند در خصوص برنامههای کودک و نوجوان سیما ولی گویا از  برخی خبرگزاریها این مصاحبه را به به گونه ای دیگر مطرح کردند . لذا این موارد آوردم تا شما هم بخوانید و به خاطر داشته باشیم که ما مثل آقای راستگو چند نفر داریم و اگر داریم آنها شاگرد کی هستند؟ 

+ نوشته شده در چهارشنبه بیست و دوم خرداد 1387ساعت 1:32 توسط مهدی محمدی |

در ایامی که مردم ما سرگرم مراسمهای سوگواری ۱۴ -۱۵ خرداد و ایام سوگواری شهادت بانوی دو عالم حضرت زهرا بودند یکی دیگر از نویسندگان شهیر کشورمان نیز ما را ترک کرد. خوانندگان ادبیات مخصوصا نادر ابراهیمی را به خوبی می شناسند. وی یکی از نویسندگان توانمند این عرصه بوده و آثار متعددی را به رشته تحریر درآورده بود. از زیباترین این آثار میتوان به اثر " قلب کوچک خود را به چه کسی هدیه کنم" اشاره کرد. وی علاوه بر نوشتن آثار کودکان و راه اندازی انتشارت " همگام با کتاب کودک" زمینه رشد نویسندگان جوان را فراهم کردند. وی از منتقدان این حوزه یز بودند که دو اثر

۱. ابراهیمیُ نادر. مقدمهای بر مصور سازی کتاب کودکان. تهران: آگاهُ ۱۳۶۷

۲. ابراهیمی، نادر. مقدمه ای بر آرایش و پیرایش کتابهای کودکان. تهران: آگاه، ۱۳۶۸

را به رشته تحریر درآوردند. یادش گرامی و راهش پر رهرو باد

 

جهت مطالعه بیشتر اینجا را کلیک کنید

+ نوشته شده در جمعه هفدهم خرداد 1387ساعت 14:32 توسط مهدی محمدی |

 

 دولت آبادی در سال ۱۳۰۳ شمسی در تهران متولد شد. وی تحصیل کرده عکسبرداری از انگلستان و دارای مدرک دکتری آموزش ژیش از دبستان از آمریکا بوده است. از ایشان آثار متعددی بجای مانده است. شعر زیبای خدا  شعری است که همه علاقمندان ادبیات کودکان و کودکان آنرا حفظ کرده اند. ایشان یکی از بنیانگذاران شورای کتاب کودک نیز بوده است. دولت آبادی در ۸۴ سالگی در اثر ایست قلبی و عوارض ناشی از کهولت از میان ما رفت. ضمن تسلیت این واقعه به علاقمندان ادبیات کودک از خداوند منان برای آن عزیز ار دست رفته مغفرت و غفران آرزومندیم

به مادر گفتم آخر این خدا کیست؟

که هم در خانه ما هست و هم نیست

تو گفتی مهربانتر از خدا نیست

دمی از بندگان خود جدا نیست

چرا هرگز نمی آید به خوابم

چرا هرگز نمی گوید جوابم

نماز صبحگاهت را شنیدم

ترا دیدم خدایت را ندیدم

به من آهسته مادر گفت: فرزند

خدا را در دل خود جوی یک چند                                                           

خدا در بوی و رنگ گل نهان است

بهار و باغ و گل از او نشان است

خدا در پاکی و نیکی است فرزند

بود در روشنائیها خداوند

به هر کاری دل خود با خدا دار

دل کس را ز بی  مهری میآزار

 

+ نوشته شده در سه شنبه بیست و هفتم فروردین 1387ساعت 13:20 توسط مهدی محمدی |

نویسنده 9 ساله مشهدی، دومین کتاب خود را با نام «شاهزاده خانم نازک نارنجی» به چاپ می‌رساند.
به گزارش ستاد خبر سوره مهر وبه نقل از واحد خبر حوزه هنری، ملیکا گلی، کودک نویسنده، که پیش از این کتاب «ماهی کوچولوی مغرور» را به بازار داده بود قرار است کتاب جدیدش را با نام «شاهزاده خانم نازک نارنجی» روانه بازار کند.
گلی از اعضای دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری خراسان رضوی است و به تازگی مقام برگزیده بخش خاطره جشنواره فجر جاوید مشهد را کسب کرده است.وی پیش از این نیز در ششمین جشنواره «رهاورد سرزمین نور» که در تهران برگزار شد تندیس زرین بخش سفر را از آن خود کرد.
منبع خبر سایت سوره مهر

+ نوشته شده در سه شنبه نهم بهمن 1386ساعت 19:28 توسط مهدی محمدی |

حميد عاملي در سال 1320 در تهران متولد شد.  او كه به گفته خودش با قصه هاي مادر و عمه سلطان بزرگ شده بود، از پنج سالگي قصه گويي را شروع كرد و با وارد شدن در گروه سرود و برنامه هاي صبحگاهي كودكان در كودكستان خواندن با صداي بلند را آغاز كرد و با ايفاي نقش در نمايشنامه "پرده آبي"، تاتر فردوسي در سن هفت سالگي پا در عرصه نمايش و فعاليت هاي پشت صحنه تاتر گذارد. وی از سال 1334 در مجلات کیهان بچه‌ها، اطلاعات هفتگی و روشنفکر، داستان‌های کوتاه به خصوص برای کودکان می‌نوشت. حمید عاملی از سال 1337 كار گویندگی را در رادیو آغاز كرد، برنامه هاي راديويي "راه شب "(1350) ، "جانی دالر"، "قصّه ظهر جمعه"(1353)، مجموعه "هزار و یك شب"، «نغمه‌هاي خاموشي»، «زير آسمان كبود» برخي از برنامه هاي اوست. حميد عاملي اولين كتاب خود را در سال ۱۳۵۲ منتشر كرد و از سال ۱۳۵۹ چون قصد داشت آموزش نوشتاري را همراه با  آموزش شنيداري براي كودكان داشته باشد، دست به توليد نوارهاي قصه همراه با كتاب زد. او در سال ۱۳۷۵ با تاسيس "موسسه فرهنگي- هنري بچه ها سلام" به كار نشر، پخش آثار صوتي و كارهاي همايش و نمايش پرداخت. عاملی در سال 1382 از سوی وزارت ارشاد با بيش از 202 اثر تاليفي و بازنويسي در ردیف پیشکسوتان اهل قلم قرار گرفت. ۱۰ دي 1386 استوديو ۸ راديو تهران براي آخرين بار شاهد صداي گرم و حضور قصه گوي مهربان و همكاران و دوستدارانش بود، كه به مناسبت بزرگداشت او و قدرداني از زحماتش برگزار شده بود.
حميد عاملي يكشنبه 16 دي به علّت سرطان ریه در بیمارستان كسری تهران درگذشت. يادش گرامي باد.

كتابشناسي برخي از آثار او
• ج‍وج‍ه‌ اردک‌ زش‍ت‌/ [ ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ ه‍ان‍س‌ ک‍ری‍س‍ت‍ی‍ان‌ ان‍درس‍ن‌ ]؛ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍دع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ج‍ن‍گ‍ل‌ طل‍س‍م‌ ش‍ده‌/ وال‍ت‌ دی‍س‍ن‍ی‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ع‍ب‍اس‌ اح‍م‍دی‌؛ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍دع‍ام‍ل‍ی‌.-- [ب‍ی‌ ج‍ا: ب‍ی‌ ن‍ا، ب‍ی‌ ت‍ا].
• ان‍گ‍ش‍ت‍ر م‍رم‍وز/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ م‍ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌:دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ب‍ن‍ف‍ش‍ه‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• پ‍ه‍ل‍وان‌ ت‍ی‍رداد/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• پ‍ی‍رم‍رد و خ‍رس‌/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ م‍ش‍ف‍ق‌.--ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• پ‍ی‍ن‍وک‍ی‍و/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ت‍ام‌ ش‍س‍ت‍ی‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ج‍وج‍ه‌اردک‌ س‍ف‍ی‍د ب‍ی‍گ‍ن‍اه‌/ ق‍ص‍ه‌ن‍وی‍س‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- [ب‍ی‌ ج‍ا]: ت‍ه‍ران‌ ک‍ارت‌،[ب‍ی‌ ت‍ا].
• خ‍ال‍ه‌ س‍وس‍ک‍ه‌/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- [ب‍ی‌ ج‍ا]: دادج‍و، [ب‍ی‌
• خ‍ی‍اط م‍ه‍رب‍ان‌ و ک‍ف‍اش‌ ح‍س‍ود/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌م‍ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• زی‍ب‍ای‌ خ‍ف‍ت‍ه‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• س‍ف‍ی‍د ب‍رف‍ی‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• س‍ی‍ن‍درلا/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ش‍ن‍ل‌ ق‍رم‍زی‌/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ع‍م‍و ن‍وروز/ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ ای‍م‍ن‌ وع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ک‍ب‍وت‍ران‌ ف‍داک‍ار/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ای‌ ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ م‍ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌:دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ک‍ف‍اش‌ و ک‍وت‍ول‍ه‌ه‍ا/ ق‍ص‍ه‌ پ‍رداز ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و، [ب‍ی‌ ت‍ا].
• ه‍ف‍ت‌ دلاور/ ق‍ص‍ه‌ه‍ای‌ ح‍م‍ی‍د ع‍ام‍ل‍ی‌؛ ن‍ق‍اش‍ی‌ه‍ا ع‍ب‍دال‍ل‍ه‌ ش‍ف‍ق‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و،[ب‍ی‌ ت‍ا].
• م‍لا ن‍ص‍رال‍دی‍ن‌/ طرح‌ و س‍اخ‍ت‌ ع‍روس‍ک‍ه‍ا از اس‍دال‍ه‌ای‍م‍ن‌ و ع‍ل‍ی‌ ن‍ائ‍ی‍ن‍ی‌؛ ق‍ص‍ه‌پ‍رداز ح‍م‍ی‍دع‍ام‍ل‍ی‌.-- ت‍ه‍ران‌: دادج‍و،۱۳۸۱ .
منبع خبر سایت ایرانک

+ نوشته شده در دوشنبه هفدهم دی 1386ساعت 11:55 توسط مهدی محمدی |

به گزارش خبرگزاري كتاب ايران(ايبنا)،عذرا وكيلي قصه‌گوي با سابقه و پيشكسوت راديو گفت:بچه‌هاي امروز نسبت به هم‌سالان خود در 20 يا 30 سال پيش بسيار تغيير كرده‌اند و نشستن آنها پاي رايانه و بازي‌هاي آن و اينترنت آنها را با شخصيت‌هاي كارتوني جديدي آشنا كرده است كه قصه‌گوها مي‌توانند با هوشياري از آنها براي رسيدن به هدف‌هاي آموزشي و تربيتي خود بهره گيرند. 

جهت مطالعه مطلب اینجا را کلیک کنید                                    
+ نوشته شده در شنبه یکم دی 1386ساعت 0:23 توسط مهدی محمدی |

ریچارد بمبرگر (Richard Bamberger)، یکی از بنیانگذاران دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY) در روز ۱۱ نوامبر ۲۰۰۷ درگذشت.

بمبرگر بیش از ۵۰ سال با IBBY ارتباط نزدیک داشت. او پیش از آن که به دعوت جلا لپمن برای ملاقات در زوریخ به منظور تأسیس IBBY پاسخ مثبت بگوید، "انجمن کتاب کودکان اتریش" را در سال ۱۹۴۹ تأسیس کرده بود. همچنین در سال ۱۹۶۵ "مؤسسه بین‌المللی تحقیقات خواندن و ادبیات کودکان" را در وین تأسیس کرد. این مؤسسه بعداً شعبه IBBY در اتریش شد. بمبرگر تا سال 1980 مدیر آن بود. وی در سال ۱۹۶۲ به ریاست IBBY برگزیده شد و تا سال ۱۹۶۶ در این سمت بود. در سال‌های ریاست او IBBY گسترش چشمگیری یافت و پیوندهای بسیاری با سازمان‌های بین‌المللی دیگر، از جمله یونسکو، یافت. در سال ۱۹۶۳، او به همراه جلا لپمن مجله بوکبرد را پایه‌ریزی کرد و تا سال ۱۹۸۲ سردبیرش بود. بمبرگر در سال ۱۹۷۸ در کنگره IBBY در آلمان جایزه عضویت افتخاری IBBY، و در سال ۱۹۹۱، مدال جلا لپمن را دریافت کرد.

بمبرگر در ادبیات کودکان بسیار عمیق و ژرف‌نگر بود و در همان سن ۷۰ سالگی که ظاهراً بازنشست شد، "موسسه تحقیقات رسانه‌ای آموزشی" را در وین تأسیس کرد. در سال ۲۰۰۳ نیز دکترای افتخاری دانشگاه دورتموند آلمان را به خاطر خدماتش به گسترش خواندن، از آن خود کرد.

IBBY دوست و همکار گرانقدری را از دست داده است که بدون شک بینش، نیرو و راهبری‌اش در پیشرفت و موفقیت این دفتر جهانی نقشی راهگشا داشته است.

منبع خبر سایت شورای کتاب کودک

+ نوشته شده در سه شنبه ششم آذر 1386ساعت 22:37 توسط مهدی محمدی |

فضل الله صبحی مهتدی در یک خانواده بهائی در کاشان متولد شد. وی زندگی بسیار پر ماجرا و پر فراز و بنشیبی داشت. یک روز در اثر شنیدن آیه " الله ولی الذین آمنوا یخرجهم من الظلمات ال النور" از بهائیگری که بسیار هم ترقی کرده بوده برمیگردد. این برگشت باعث میشود که بهائیان به خانواده صبحی فشار بیاورند تا صبحی را از خود طرد کنند. بعد ازاین صبحی دورانی به ظاهر سختی را سپری کرد. بالاخره در سال ۱۳۱۹ وارد رادیو شده و در آنجا قصه ظهر جمعه را اجرا میکند. از رادیو برای بچه ها ژیام میدهد که قصه های رایج در منطقه خود را برای صبحی بفرستند تا او از رادیو بخواند این کار از سوی بچه ها با استقبال بیشتری روبرو شد و صبحی این قصه ها در کتابهای مختلفی چاپ کرد. هرچند کتابهای صبحی بسیار قدیمی هستند اما " افسانه ها" در دو جلد در سال ۱۳۷۷ از سوی اتشارات جامی منتشر شده و در بازار موجود است. اخواندن این آثار ما را با گنیجینه ای از ادبیات عامیانه کشورمان آشنا میکند. اطلاعات بیشتر در باره صبحی را در اینجا بخوانید

+ نوشته شده در یکشنبه بیستم آبان 1386ساعت 13:14 توسط مهدی محمدی |

شهریور ماه همیشه در تاریخ ایران، ماه استثنایی است. چرا که وقایع و اتفاقاتی در این ماه به وقوع پیوسته که به نوعی در اذهان مانده است. از قیام خونین  17 شهریور 1357 و کشتار دسته جمعی مردم، 8 شهریور 1360 و روز شهادت رئیس جمهور و نخست وزیر ایران شهیدان رجایی و باهنر و 31 شهریور 1358 سالروز حمله نظامی عراق و آغاز جنگ تحمیلی 8 ساله و....هر کدام از این وقایع، بخشی از تاریخ ایران را به خود اختصاص داده­اند. اما این ماه یادآور دو خاطره تلخ هم هست و آن هم مصادف شدن وفات دو نویسنده برتر کشورمان در این ماه، مردم ایران در این ماه جلال آل احمد و صمد بهرنگی را نیز از دست دادند. با توجه به جایگاه والای صمد در ادبیات کودک ضمن تسلیت سالروز وفات این عریز، با ذکر مختصری از افکار و آثار این نویسنده یاد و خاطره­اش را گرامی میداریم.

صمد در دوم تیر 1318 در محله "چرنداب" تبریز در کوچه "اسکوئیلر" از پدر و مادری تبریزی به نامهای عزت و سارابیگم متولد شد. در همان محل به تعبیر خودش که می­گفت "مثل قارچ زاده نشدم بی پدر و مادر، اما مثل قارج نمو کردم. ولی نه مثل قارچ زود از پا در آمدم هرجا نمی بود به خود کشیدم کسی نبود مرا آبیاری کند . نمو کردم مثل درخت سنجد، کج و معوج و قانع به کم آبی و شدم معلم روستاهای آذربایجان". رشد کرد و به دبستان رفت. سیکل اول را در دبیرستان تربیت تبریز خواند و برای تحصیل به دانشسرا رفت. دانشسرای مقدماتی را در 1336 به اتمام رساند و یازده سال تمام در روستاهای ممقان، خوراقان، قدجهان، گوگان، آخیرجانو ... با عشق و علاقه به بچه­های صادق و بی­آلایش روستایی درس داد و درس گرفت. از صمد آثار متعددی به چاپ رسیده است که میتوان آنها به چهار دسته تقسیم کرد:

  1. قصه­ها: که جمعا 13 اثر را شامل میشود.

-         افسانه محبت

-         اولدوز و عروسک سخنگو

-         اولدوز و کلاغ­ها

-         24 ساعت در خواب و بیداری

-         پسرک لبو فروش

-         پیرزن و جوجه طلای­اش

-         دو گربه روی دیوار

-         سرگذشت دانه برف                                                     

-         سرگذشت دمرول دیوانه سر

-         کچل کفتر باز

-         کوراوغلو و کچل حمزه

-         ماهی سیاه کوچولو

-         یک هلو و هزار هلو

2.. بازنویسی که شامل 6 اثر زیر میباشد:

- آدی و بودی

-بز ریس سفید

- به دنبال فلک

- قصه آه

- گرگ و گوسفند

- موش گرسنه

3. مسائل تربیتی و اجتماعی

- آذربایجان در نهضت مشروطیت ایران

الفبای فارسی برای کودکان آذربایجان

انشاء و نامه­نگاری برای کلاسهای دوم و سوم دبستان

شش مقاله در باره شناخت و تاریخ

کندو کاو در مسائل تربیتی ایران

مجموعه مقاله­ها

4. ترجمه­ها:

- خرابکار

دفتر اشعار معاصر از چند شاعر فارسی زبان

-         کلاغ سیاهه

-         ما الاغ­ها

-          

بالاخره این نویسنده دوست داشتنی بچه­ها در 9 شهریور 1348 در 29 سالگی، در رود مرزی ارس غرق شد.آرامگاه وی در تبریز بوده و بر روی قبر وی این کلمات نقش بسته است.

ای بی وفا بهار

پارینه چون به کلبه من آمدی بناز

عطر شکوفه­های توچشمم به خواب برد

لبخند غنچه­های تو نشکفت در دلم

مهتاب دلکش تو به چشمم سیاه ماند

پرواز شعله­های تو در روح من فسرد

دوست از دست رفته بچه­ها

صمد بهرنگی

نهم شهریور 1347

 

+ نوشته شده در یکشنبه یازدهم شهریور 1386ساعت 16:49 توسط مهدی محمدی |

در حاشیه جشنواره فیلم کودک، روز چهارشنبه مورخه ۱۲/۲/۸۶ در ساعت ۱۸ در تلار ابن سینا شهر همدان از آقای محمد میر کیانی نویسنده شهیر ادبیات کودکان و نوجوانان کشورمان تجلیل به عمل خواهد آمد. متن خبر را در اینجا بخوانید

+ نوشته شده در چهارشنبه دوازدهم اردیبهشت 1386ساعت 1:10 توسط مهدی محمدی |

همیشه با خودم می­گویم کاش مادربزرگم تو را می­شناخت، آن وقت هرگاه می­خواست مرا از اسب سیاه شب بدزدد، افسانه­های تو را بازگو می­کرد و مرا به اسب سفید سپیده می­سپرد و من می­توانستم ساده ساده تا خورشید و آینه پرواز کنم تا برای کودکان میهنم شاخه­ای نور بیاورم

(پیام جبار شافعی­زاده نویسنده کشورمان به دویستمین سال تولد هانس کریستین آندرسن)

در روزی که من و شما به رسم یک آئین باستانی و ملی، به دامان طبیعت پناه بردیم تا عقده از دل بگشائیم و راز دل به گلهای رنگارنگ طبیعت بگوییم. روزی که به یاد فراموش شدن همه غصه­ها و غمها و آرزوی هرچه شادی و امید سبزه گره میزنیم. جهانیان وقت خود را به مطالعه آثار اندیشمندی اختصاص می­دهند که آنها را از غصه و غم برهاتد. روز سیزده فروردین ما،  مصادف هست با 2 آوریل،  سالروز تولد هانس کریستین آندرسن پدر ادبیات کودکان جهان. هانس 202 سال پیش (1805) از مادری مستخدم و پدری پینه­دوز به دنیا آمد. او در زمان حیاتش در دانمارک نویسنده سرشناسی بود، اما پس از مرگش به شهرت جهانی رسید. مردم دنیا هانس کریستین آندرسن را اغلب به عنوان نویسنده­ای خلاق در زمینه قصه­ها و کتابهای کودکان می­شناسند و تعداد بسیار کمی از مردم دنیا او را شاعر، رمان نویس و بازیگر تئاتر می­دانند در دانمارک بسیاری او را به عنوان یک شاعر ملی می­شناسند.

از سال 1967، دفتر بین­المللی کتاب برای نسل جوان (IBBY ) دوم آوریل را روز جهانی کتاب کودک اعلام کرده است. در همین روز، جشن­ها و مراسم مختلفی در بزرگداشت این نویسنده شهیر در سراسر جهان برگزار می­گردد.

سال گذشته، شورای کتاب کودک دویستمین سال تولد این نویسنده بزرگ را در ایران نیز جشن گرفت و بزرگداشتی برای همین منظور برگذار کرد. بهار و تابستان 1385 فصلنامه داخلی شورای کتاب کودک به مجموعه مقالات این همایش اختصاص یافته است. علاوه براین، فصلنامه فرهنگ و مردم شماره 13 خود را (سال چهارم، بهار 1384) به هانس کریستین آندرسن اختصاص داده است. مطالعه این دو نشریه،  یک بار دیگر رازهای ناگشوده زندگی این بزرگمرد را برای خوانندگان بازگشایی می­کنند.  

+ نوشته شده در چهارشنبه پانزدهم فروردین 1386ساعت 4:2 توسط مهدی محمدی |

مصاحبه اي از سوي آقاي مهدي نورعليشاهي با آقاي محمد مير کياني نو.يسنده معروف کودکان و نوجوانان کشورمان در خصوص "بحران در ادبيات کودکان و نوجوانان" صورت گرفته است که مطالب جالب و ارزشمندي را ارئه می کند. محمد مير کياني 38 ساله بوده و مديريت گروه کودک و نوجوان شبکه اول سيما را عهده دار است. از وي تا حالا 55 عنوان کتاب براي کودکان و نوجوانان منتشر شده است. براي مطالعه اصل مصاحبه مي توانيد به روز نامه جام جم مورخه 21 / 6/ 85 مراجعه کنيد
+ نوشته شده در سه شنبه بیست و یکم شهریور 1385ساعت 14:39 توسط مهدی محمدی |